Top articles
-
Un roman "canada dry"
L’Archange du Chaos Dominique Sylvain Viviane Hamy 2015 Oh, un serial killer ! Ah, une histoire biblique ! Ça y est, je vous ai plombé le moral. Eh bien vous auriez tort. Ne vous détournez pas, dégouté par avance de tous les galimatias pseudo ésotériques...
-
Çà ne déraille pas !
Sans crier gare surgit la nuit Bernard Pasabrola Rail Noir 2014 Bernard Pasabrola, avec ce « rail noir » joue avec les codes. Se joue des codes ? C’est souvent le cas avec les écrivains du noir : ici il ne déroge pas avec la liberté offerte à ceux qui...
-
Dualité ou duel ?
Femme qui Ecoute Tony Hillerman traduit par Danièle et Pierre Bondil Rivages/Noir 1988 Femme qui écoute est le nom Navajo de madame Cigaret. Femme médecine puissante, dans ses transes elle écoute ce que lui révèlent la terre et ses esprits pour soulager...
-
Ohé, les jeunes...
pas de pitié pour les pattes noires Claudine Aubrun, illustrations Anne-Lise Combeaud Rouergue 2014 Oh, un jeunesse. Non mais, c’est vrai les parents, vous y pensez à vos petiots un peu ? Il n’y en a pas que pour vous… Un bon policier, des personnages...
-
petit papa noël...
Ce premier week-end de décembre est riche en manifestations. En région parisienne, j’en vois deux, incontournables en période de Noël. Samedi et dimanche, vous pouvez, bien sur, aller acheter vos polars à Montigny les Cormeilles, (95) grand salon noir...
-
On s'en remet...
Goat Mountain David Vann traduit par Laura Derajinski Gallmeister 2014 Je ne me lasse pas. Je me lasse ni de lire, ni de découvrir, quitte à parfois laisser tomber un livre insipide, ou au contraire à passer une nuit blanche. Cela s’appelle de la passion,...
-
Une équation sous le soleil de la Havane
La Havane Année Zéro Karla Suárez traduite par François Gaudry Métailié 2014 L’année zéro de la Havane, pour l’héroïne du roman, c’est une année de bascule, quatre ans après la disparition du mur de Berlin. Réduite à ses seules ressources, l’île végète,...
-
Vive la chance !
Jackpot Georges Dawes Green traduit par Vincent Guilluy Le Livre de Poche Éditions 2014 Ah, le grand rêve, celui qui fait décoller toute soirée morose. Il n’y a qu’à lancer le sujet, et on est parti pour des heures. « Qu’est-ce que tu ferais, toi, si...
-
French Touch
Le Sang des morts Gilles Vidal éditions Asgard 2014 Deux frères, non pas ennemis, mais indifférents, dont le père est atteint d’Alzheimer. Un flic qui n’aime et n’est aimé que de son chien, un ingénieur informaticien agoraphobe dont les travaux (effectués...
-
Crépusculaire
Les Arpenteurs Kim Zupan traduit par Laura Derajinski Gallmeister 2014 (à paraître le 31 décembre) Valentine Millimaki, américain d’origine suédoise, exerce du mieux qu’il le peut son métier d’adjoint du sheriff quelque part dans le Montana. Il a une...
-
Perruque et Picole
La Ballade du voleur de whisky Julian Rubinstein traduit par Clément Baude Sonatines éditions 2014 Attila Ambrus… Un prénom beaucoup donné en Transylvanie, semble-t-il, aujourd’hui encore. Cet Attila-là n’est pas méchant, et il lui arrive même d’offrir...
-
Gare au Stagiaire
Guide de Survie en Milieu Hostile Shane Kuhn Sonatine 2014 Un homme, une femme. Lui est le stagiaire éternel, du moins, pour encore un peu de temps, car il atteint les 25 ans fatidiques. Anniversaire qui mettra fin à sa carrière de stagiaire – homme à...
-
Retour aux Sources
Trouver une Victime Ross Macdonald Éditions Gallmeister 2014 Revoili revoilou Lew Archer le privé de Macdonald, et son sourire étiré sur une cigarette dont la fumée lui cache l’œil. C’est une assurance de plaisir pour les lecteurs qui aiment le noir d’antan,...
-
Souffle marin de jouvence
Dossier Océan Claudine Aubrun Editions du Rouergue 2014 (jeunesse) Les plages des Landes, ciel grand ouvert sur l’océan : gris ou bleu, calme ou agité… Brune, au regard contemplatif, est à la recherche permanente de la meilleure manière de rendre les...
-
Arrêtez-vous un instant...
Depuis le temps qu’on vous le dit… Tous ceux qui me savent directrice littéraire chez Ska, éditeur strictement numérique, ne devraient pas s’en étonner. Je n’arrête pas de dire que je défends aussi les livres, parce que la lecture, c’est comme l’amour,...
-
Cirque médiatique
Tabloïd Circus Kent Harrington Denoël, Collections Sueurs Froides 2014 Prenez un journaliste britannique. Stanley. Alcoolique en manque, suant, épuisé, débarquant après un vol interminable, sur une île des Caraïbes exclusivement dédiée aux vacances de...
-
Les Parques du petit matin
Trois heures avant l’aube Gilles Vincent Jigal Polar 2014 Gilles Vincent joue avec les destins. C’est le privilège du romancier, démiurge commandant au temps, à l’espace et même aux Parques. Voici donc trois personnages. Sabrina, une malheureuse, sans...
-
Infernal !!
Un événement chez SKA RÉSERVÉ AUX ADULTES La descente aux enfers d’une mère pour sauver son fils des griffes de démones lubriques. « Mais Jacques, qui décidément ne s’étonnait de rien, commença à lécher la fente du fruit avec curiosité. Au contact de...
-
Les poètes ont abandonné l'Irlande
Les Chiens de Belfast Sam Millar, traduit par Patrick Raynal Éditions du Seuil Il y a des saisons mortes, des paysages littéraires moroses, quand tout ce que vous ouvrez vous tombe des mains au bout de quelques pages. Pire peut-être, devant la pile à...
-
Images Brouillées
Ombres et Soleil Dominique Sylvain Éditions Viviane Hamy 2014 Lola Jost, on la connaît grincheuse, teigneuse, voire carrément désagréable. Dans « Ombres et Soleil » on voit se développer son côté sombre, quasi dépressif. Jugez-en : notre mamie commissaire...
-
Infernal Toboggan
Il n'a échappé à personne que j'entretiens des liens étroits avec Miss Ska, égérie de Ska numérique... Plein phare sur la sortie incroyable dans cette petite maison d'un prochain inédit érotique de George Sand. Aujourd’hui elle nous livre la révélation...
-
Les restes du mythe de l'Ouest Américain
Molosses Craig Johnson, traduit par Sophie Aslanides éditions Gallmeister 2014 Aaahhh ! soupir de bonheur, d’aise, en ouvrant les premières pages de ce roman. Surtout ne pas lire la quatrième, entrer tout doucement dans cette nouvelle aventure de Walt...
-
Sur les pas de Steinbeck
Joe Larry Brown traduit par Lili Sztajn Éditions Gallmeister 2014 Ce roman a été édité par Gallimard en 1994 puis en folio policier en 2001. Il ressort aujourd’hui chez Gallmeister, pour notre plus grand bonheur, dans une traduction révisée. Il y a le...
-
Insatiable Céleste, la mal nommée
Prédatrice Alissa Nutting, traduite par Héloïse Esquié Sonatine Editions 2014 Il y a des livres dont la raison d’être vous échappe… Qu’est-ce qui a pu fasciner l’auteure pour qu’elle en arrive à concevoir l’idée du roman ? Qu’est-ce qui a pu motiver l’éditeur...
-
Sale gueule !
Facies Delicti, (d’entre les flammes) Jean-Basptiste Seigneuric l’àpart éditions 2014 Le héros de ce roman a déjà vécu aventures et méfaits dans un précédent roman « Civic Instinct » . Toutefois, cette suite peut se lire indépendamment, sans problème...